COMMUNE DE CAMPO, CAMEROUN.

MAIRIE DE BOKOMBÉ: CHEFFERIE DÜM-ÉSAMENDJANG, UNE CHEFFERIE AUX DEUX TITRES ROYAUX: “ NGAANA QÔRA “ ET “ REER MBÉDI “(PREMIÈRE PARTIE):

Introduction: Image du Dr Ngaane Ngaane Ntoo Ngaane Gustave Léopold digne fils de la collectivité Bona-Suurè ou Bona-Béri (Étuunga-Nsuutu) du grand quartier ou village Angaalè-Ongwè I, chefferie Düm-Ésamendjang Bouandjo, arrondissement du Campo (estuaire du Ntem), département de l'Océan, région administrative du Sud ou Sawaa Méridional de l'État du Cameroun, État du Cameroun, Conseil de la Couronne Impériale du Yetyoyôppya.

Le Dr Ngaane Ngaane Ntoo Ngaane Gustave Léopold est actuellement directeur technique du SENAT du Cameroun, Adjoint au président du SENAT Niat Njifénji Marcel.

La collectivité Bona-Suurè ou Bona-Béri ou " Étuunga-Nsuutu'Édjaabé " de la chefferie Düm-Ésamendjang Bouandjo est la communauté qui dans la chefferie Düm-Ésamendjang Bouandjo détient les règnes de la grande chefferie Düm-Ésamendjang Bouandjo.

Les Bona-Suurè ou " Étuunga-Nsuutu'Éjaabé " sont aussi appelé Bona-Béri.

Les Bona-Nsuuré forment avec les familles du grand foyer Étuunga-Zuula'Ékaa ou Bona-Masuuka la grande famille élargie Bona-Njoo ou " Ésa-Ntoo " de leur vrai nom " Reer Xoosh " de la chefferie Düm-Ésamendjang Bouandjo.

Au fait Bona-Njoo ou Reer-Xoosh ou Ésa-Ntoo est juste le nom fédérateur des composantes Bona-Doo ou Mimfeke (Fiqi'Doo anya Bah-Mangaalé) qui en réalité ici est l'ensemble des familles du lignage majeur Bah-Saa ba Diihala (Maasè ma Éwaalè (Bojongo inclut)) de la chefferie Düm-Ésamendjang Bouandjo.

Ceci dit qu'en réalité les Fiqi'Doo Bah-Mangaalé où Mimfeke mi " Ngaana-Qôra " de la chefferie Düm-Ésamendjang est tout simplement le rassemblement des maisons du lignage Bah-Saa ba Diihala à Düm-Ésamendjang.

IV- UNE CHEFFERIE AVEC DEUX TITRES ROYAUX: << NGAANA QÔRA >> ET << REER MBÉDI >>:

Les patronymes << Ngaana Qôra >> et << Reer Mbédi >> sont tous les deux les patronymes par lesquels l'on désigne les chefs ou sous sous-préfet du warô-nda (1) ou le nda-warô du Düm-Ésamendjang.

Le patronyme << Ngaana Qôra >> leur vient de la grande dynastie royale << Ngaana Qôra >> du royaume du Sawaa de l'empire d'Éthiopie.

Le patronyme << Reer Mbédi >> leur vient de la dynastie royale Maahè-Ndìì du sultanat du Yifat ou royaume du Yifat (anglicisé Ifat sultanate).

<< Ngaana Qôra >> titre de la royauté Maqorrah du royaume du Sawaa est de la lignée généalogique patriarcale des familles autochtones de la chefferie Düm-Ésamendjang.

Le titre royal << Ngaana Qôra >> sur le plan maternel est << Ngènda >> ou << Mangènda >> ou << Mangiinda >>.

Le titre << Reer Mbédi >> sur le plan maternel est << Reer Ékaa >>.

Comme nous le voyons bien ce titre de la royauté dont portent fièrement les chefs de la chefferie Düm-Ésamendjang ne sont pas le fruit du hasard, ces titres sont étroitement liés aux origines généalogiques des pères fondateurs de la chefferie Düm-Ésamendjang et de ses peuples autochtones.

Sans entrée dans les détails des arbres généalogies des pères fondateurs de la chefferie Düm-Ésamendjang surtout du patriarche " Gaana'Mack " Asaam Asaam Ékô dit " Ngaana Qôra IV " (ou " Gaana'Mach " Saama Saama'a Ékô " dit " Reer Mbédi XI "), nous vous donnons juste ici la genèse de ses dynasties royales à savoir la dynastie royale << Ngaana Qôra >> des Maqôta du royaume du Sawaa et la dynastie royale << Reer Mbédi >> des Maahè-Ndìì du sultanat d'Yifat ou O'odal (Awdal):

IV.1- LA DYNASTIE ROYALE << NGAANA QÔRA >> OU UNION DES NGOÉ OU ÉLOG-NGWÉ & DES BEKOY BE NDÔNG (BAKWERI):

- D'après l'encyclopédie " Church and State in Ethiopia 1270-1527 " de Tadesse Tamrat,

- D'après l'encyclopédie " The Ethiopian Borderlands: Essays in Regional History from Ancient Times to the End of the 18th Century " de Richard Pankhurst,

- D'après l'encyclopédie " History of Harar and the Hararis " de Wehib M. Axmed (Dua'le),

La dynastie royale << Ngaana Qôra >> a été fondé en 1239 à la suite du mariage entre le sultan Mäqôrrah Wosè Maxaamed Oomaa du sultanat du Sawaa avec la princesse Ada-Angoon Fatima la fille du sultan Kala Mba-Ze-Awuut " Reer Ékaa " du sultanat du Yifat ou O'odal.

Le père du sultan Sheeg Maqôra était le sultan Sheeg Woosè Mäxaamed Oomaa (r.1235-1239).

IV.1.1- LE SULTAN SHEEG MÄQÔRA WOSÈ MAXAAMED FILS NGOÉ OU ÉLOG-NGWÉ (NGWÉ):

Le sultan Maqôra Woosè Maxaamed(2) Oomaa était le fils du sultan Sheeg(3) Wosè Maxaamed Oomaa (r.1239-1252) qui était un fils de la maison " Reer Ngènda " ou " Mangènda " des Ayaa-Ada-Ngaala une composante Ngoé ou Élog-Ngwé de la ville d'Araala-Ngey-Ssô ou Düm-Awaala en abrégé " Duala " ou " Harar ". Nous sommes ici au grand Sawaa de l'empire d'Éthiopie en Éthiopie métropolitaine.

À ne pas confondre avec Duala ou Douala du Cameroun bien que les deux villes sont étroitement liées de par la descendance des pères fondateurs des deux villes car le Douala du Cameroun vient plutôt du Douala de l'Éthiopie métropolitaine.

Nous le vérons d'ailleurs par la suite dans une autre édition.

La maison Ngènda-Ayaa ou " Reer Ngènda " ou encore " Mangènda ".

- La maison " Reer Ngènda " est une maison du lignage " Ayaa-Ada-Ngaala ".

- Le lignage Ayaa-Ada-Ngaala ou Ayaa-Éjiang-Bäkèm.

Les descendants de ce lignage au Cameroun sont appelé Bakèm.

Le lignage Ayaa-Ada-Ngaala est lui-même un lignage du lignage majeur Araala ou Awaala de leur vrai nom Araala-Koombé.

- Les Araala-Koombé sont composés de sept lignages (Nkong-Saamba) qui sont aussi les lignages des sept fils du patriarche Araala ou Eber, le fils du patriarche Saala de la descendance Tsimi (anglicisé Sem ou Semiens ou Semite).

Ceci dit les Araala remontent leur généalogie patriarcale jusqu'au patriarche Araala ou Eber (Ébii par d'autres).

À ce stade de notre ascendance généalogie des origines de la maison " Reer Ngènda " ou " Mangènda " des Ayaa-Ada-Ngaala ou Bakèm (Lehkèm) nous sommes dans la descendance du patriarche Eber de son vrai nom Araala.

Les Araala-Koombé sont eux-mêmes sur le plan patriarcal un lignage majeur de la sous dynastie lignagère Ngoé ou Élog-Ngwé. N'oublions pas que le nom fédérateur Duala où Araala-Nge-Ssô est un résumé de la généalogie des araala-koombé.

Ngè ou Ngey où Nghey est " Ngoé " ou " Ngwé " au Cameroun et dans les pays de la sous-région.

C'est Ngoé que nous appelons aussi Ngè ou Ngey.

-La sous dynastie lignagère Ngoé est sur le plan patriarcal une sous dynastie lignagère de la dynastie lignagère Ngaa-Ésii ou Log-Ngaa'Ésè ou Log-Ngas de son vrai nom Ngô'ô-Bè'è-Muusi.

-la dynastie lignagère Ngaa-Ésii ou Log-Ngaa'Ésè (Log-Ngas) est sur le plan patriarcal une dynastie lignagère de la sous-fédération Ngaa-Nda'Buula'Ésii'Saa en abrégé Ngaa-Nda'Bula'Ésii (anglicisé Gadabursi).

C'est la sous fédération Ngaa-nda'buula ou Ngae-Buula que nous appelons au Cameroun et dans les pays de la sous-région Buulu ou Log-Ngas ou Log-Ngaasè ou encore Bah-Ngaa (Bó'Ngaa).

La sous fédération Ngaa-Nda'Buula ou Ngaé-Buula ou Log-Ngas (Buulu) a pour sobriquet " Samaroon " et c'est ce sobriquet de " Samaroon " des Ngae-Buula ou Log-Ngaasè ou Buulu que vient le nom Cameroun.

Le " Rio dos Camaroes " est juste une invention des administrateurs Allemands et Français au Cameroun. Et c'est pour ainsi dire une falsification de l'histoire de l'origine du nom Cameroun, car ici chaque conquérant du territoire voulait attirer les mérites de maître du territoire.

La sous fédération Buulu ou Log-Ngas ou Log-Ngaasè dit " Samaroon " est sur le plan de leur généalogie patriarcale une famille de la fédération Maqorrah une fédération que nous appelons ici au Cameroun et dans les pays de la sous-région par les dénominations suivantes: Maqôta, Maqôra, Meqôta, Meqôra, Maqürè.

Dans le grand livre " Dulu Bôn b'Afri Kara " d'Ondua Éngutu, cette fédération est connu sous le nom " Mekôta " ou " Mekôra " c'est la descendance du patriarche Kôta Mekômô-Bekôkô (ou Kôta Mekômô-Bikôkô).

Mais sur le plan de leur généalogie matriarcale la sous fédération Buulu est de la fédération Abuu'Mba'Ékaa en abrégé " Bimba " ou " Bimbo " une fédération qui au Cameroun et dans les pays de la sous-région est plus connue sous ses sobriquets de: Yambassa ou Ndoowè ou encore " Ndìì (Dir en anglais).

Ceci dit que les rois ou chefs administratifs des peuples de la sous fédération Buulu ou Log-Ngaasè sur le plan patriarcal portent le titre royal de " Reer-Ngénda " ou " Mangènda " et sur le plan matriarcal ils portent le titre royal de " Reer Ékaa " ou " Reer Mbédi ".

IV1.2- LA PRINCESSE ADA-ANGOON FATIMA LA FILLE AINÉE DU SULTAN " YEMÄMAAH " QALA " MBA-ZE'AWUUT " OOMAA FILS " BEKOY " OU " BEKWÈ " (BAKWÈRI).

D'après les mêmes sources dont nous avons cité plus haut, la princesse ou "woyzero" Ada-Angoon Fatima était la fille ainée du sultan Qala " Mba-Ze-Awüt " Oomaa du sultanat du Yifat ou Oodal (anglicisé respectivement Awdal et Ifat).

Le sultan " Yemamaah "(4) Qala " Mba-Ze-Awüt " Oomaa a régné sur le trône royal du sultanat d'Yifat de 1228 à 1243.

Il avait pour sobriquet " Waqooyi " nom qui dans la langue Ati de la grande Éthiopie métropolitaine en français signifie " ceux du nord " et qui dans les parlers Ati du Cameroun et des pays de la sous-région devient " Bekooyi " ou " Bekwè " (be-Akwè).

Il est le fondateur des Bekoy ou Bekwè ou encore Bakwèri qui sont une dynastie lignagère de la sous fédération Ndông ou Ndongaa (Ba-Nduunga).

Le patriarche sultan " Yemämaah " Oomaa " Ndong-Awüt " Waa-Éla-Ashama est le fondateur du sultanat d'Yifat en 1185 et il régna sur le trône royal du sultanat d'Yifat de 1185 à 1228.

C'est lui le fondateur de la sous fédération Ndông ou Ndông-Ngaa (Bah-Ndoonga) qui tire son nom du sobriquet " Ndông-Awüt " (anglicisé " Dunya-Huz ").

Le sultan Yemämaah " Oomaa " Ndông-Awüt " Waa-Éla-Ashama avait un deuxième sobriquet à savoir " Mvii-Liiki " ou " Mbii-Liiki " en abrégé " Mvii " (anglicisé Wilinwīli).

Sur le plan purement patriarcal de sa généalogie il était un fils de la fédération Maqorrah du royaume du Sawaa de l'empire d'Éthiopie.

IV1.2.1- KOOMBÉ-A'ATI SUR LE PLAN MATRIARCAL:

Mais sur le plan de sa généalogie matriarcale il était un fils de la dynastie lignagère Koombé-A'ati.

Les Koombé-A'ati forment avec les Azaandé ou Kuumaadi (Ashanti / Kuumaasi) la fédération Liingaala qui est aussi connue sous son sobriquet " Nda-AwüT " ou " Nda-Arood " (anglicisé Darod).

- La fédération Liingaala où " Nda'Awüt " forme avec la fédération Abuu-Mba'Ékaa ou Bimba (Ndoowè) la confrédération Mboono ou Bah-Mboono (Yemboono).

Dans le grand livre " Dulu Bôn b'Afri Kara " la fédération Liingaala est connu sous le nom Ndông tout simplement tandis que la confédération Mboono est connue sous le nom de Mebuunu ou Yembuunu (Yemboono).

Les rois ou des sultans des sultanats Liingaala portent pour titre honorifique ou royal " Reer Ùgadh " qui est ici dans la phonétique Ati de l'Éthiopie métropolitaine où " Somali " et qui dans la phonétique de l'Ati du Cameroun et des pays de la sous-région devient: Ùngandi, Ongandji, Ngaando, Ngaandi, Ngaana, Ngaane etc.

IV1.2.2- BIEN COMPRENDRE LA DYNASTIE LIGNAGÈRE " BEKOY " OU " BEKWÈ ": << REER ÉKAA'KAANGA >>.

Revenons sur la sous-fédération Ndông ou Waa-Éla-Ashama ou Mvii-Liiki sur leur plan patriarcal Maqorrah et plus précisément sa dynastie lignagère Bekoy ou Bekwè (Bakwèri), qui a pour fondateur le sultan Qala " Mba-Ze'Awüt " Oomaa dit " Bekoy ", il régna sur le trône du sultanat d'Yifat de 1228 à 1243, il était un Waa-Éla-Ashama ou Ndông comme nous l'avons vu un peu plus haut.

Les Ndông ou Walashama sont des Maqorrah sur le plan de leur généalogie patriarcale et Koombé-A'ati sur le plan de leur généalogie matriarcale.

La lignée royale des sultanats de la sous-dynastie lignagère Bekoy proprement parlant à pour titre royal " Reer Ékaa'Kaanga " (anglicisé Ras Gakanka).

Leur base au départ est la ville de Zeylan (Nsèlang) qui se trouve dans le golfe du " Ras Ékaa'Kaanga " appelé aussi golfe d'Hong'Aden, en Somali du Nord.

Pendant les conquêtes de l'intérieur des terres , la capitale du sultanat d'Yifat va se déplacer de Nsèlang à Nda-Ékaa ou Da'Ékaa (anglicisé Dakar) dans la vallée d'Ënkoy (Ésa-Koé / Ndog-Kohi) qui se trouve environ 50 km à l'est de la grande agglomération urbaine d'Addis-Abäba dans le Sawaa Central de l'Éthiopie métropolitaine (voir G.W.B. Hunting Ford " The Glorious Victories of Ameda Seyon, king of Ethiopia" (Oxford: University Press, 1965, p 20).

Ceci dit la capitale d'Yifat quitta Nsèlang des Mvii-Liiki'Élah (Mviila / Aviilah) des Bekoy pour la grande vallée des Ésa-Koé qui se trouve à 50 km à l'est d'Addis-Abäba dans le Sawaa central de l'Éthiopie métropolitaine.

Les Bekoy et les Ésa-Koy pour ainsi dire forment une même maison, ceci dit Ndog-Kohi ou Ésa-Koy sont un ensemble Bekoy ou Bekwé

Et ce sont eux qui ont pour nom de royauté " Réer- Ékaa'Kaanga " dit aussi "Mvii-Liiki " ou " Mbii-Liiki "ou " Bojongo ".

Et c'estce titre que le patriarche " Ayô-Bäkaadlé II " le frère du même père et de même mère du patriarche " Yemämaah " Éwaalè " prendra son nom.

IV1.2.3- LE PATRIARCHE "YEMÄMAAH" QALA " MBA-ZE-AWÜT " OOMAA, FILS DE LA DYNASTIE LIGNAGÈRE YETYANG:

- Sur le plan maternelle la mère du patriarche Qala " Mba-Ze-Awüt " Oomaa dit " Bekoy " était une fille du lignage Yetyang (Yetzang) une composante des Aviilah ou Yembuunu (Yembono / Yebusite).

Et comme nous l'avons vu les Ndông en général ont pour nom de la royauté " Reer Ngaana ".

Ceci dit les Bekoy sont des frères des Yetyang qui sont à leur tour des Ndong ou Waa-Éla-Ashama sur le plan de leur généalogie patriarcale mais Aviilah ou Mviila ou Mboono ou Mebuunu sur le plan de leur généalogie matriarcale.

IV1.3- NAISSANCE DE LA DYNASTIE ROYALE " NGAANA QÔRA " OU UNION DES NGOÉ ET DES BEKOY BE NDONG.

Comme nous venons de vous l'expliquer la dynastie royale " Ngaana Qôra " du royaume du Sawaa est né à la suite du mariage entre les masa-pii (prince) Maqorrah Maxaamed Woosè Ngènda Ayaa et des woyzero (Princesse) Ada-Angoon Fatima en 1239.

Le masa-pii Mäqôta Mäsaama était sultan du sultanat du Sawaa dont il a dirigé de 1239 à 1252, et il était un fils de la maison Bakèm du lignage Ayaa-Ada-Ngaala plus connu au Cameroun sous les dénominations suivantes: Ésa-Suun, Ésa-Suum, Ndog-Suul, Ésa-Nzô, Yemeyema'a, Mäbuum, Mäboom, Dibuum. Diboom, Mbo, Mbuum.

Les Ayaa-Ada-Ngaala sont eux-mêmes un lignage du lignage majeur Ngoé ou Élog-Ngwé ou Ngwé tel que nous l'avons expliqué plus haut.

La dynastie royale Ngoé avant les événements de 1239 avait pour titre royal " Reer Ngènda " ou " Mangènda ".

La woyzero (Princesse) Ada-Angoon Fatima ou Éda-Angoon Fatima, était la fille ainée du sultan " Yemämaah " Qala " Mba-Ze-Awüt " Oomaa dit " Bekoy ", sultan du sultanat d'Yifat (Awdal). Il est le fondateur de la sous-fédération Bekoy ou Bekwè (Bakweri), une sous-fédération de la fédération Ndoong ou Waa-Éla-Ashama.

La maison royale des Ndông a pour titre royal " Reer Ùgadh " ou " Reer Ùngaandi " ou " Reer Ngaana ".

Ici c'est pour l'ensemble des sultanats ou royaumes ou chefferies du Sawaa fondés par des princes des familles de la fédération Ndông ou Waa-Éla-Ashama. Les Ndông ont pour sobriquet ou nom titre de guerre " Mvii-Liiki " ou " Mbii-Liiki ".

Le titre royal " Reer Ùgaadh " ou " Reer Ngaana " comme nous l'avons expliqué plus haut n'est pas Ndông sur leur plan patriarcal mais plutôt sur leur plan matriarcal car ils l'ont hérité de leur famille maternelle Koombé-A'ati une composante de fédération Liingaala (Kombé et Azandé).

Mais le sultan " Yemämaah " Qala " Mba-Ze-Awüt " Oomaa alias " Bekoy " va fonder la sous-fédération Bekoy (Bokwae / Bakweri) dont les chefs, sultans et rois des maisons dynastiques de sa sous-fédération portent le titre royal " Reer Ékaa'Kaanga " un titre royal qui va également adopter le titre de guerre des Waa-Éla-Ashama ou Ndong à savoir : " Mvii-Liiki " ou " Mbii-Liiki " qui traduit de l'Ati en langue Beyela ou Ngaala devient " Bojongo ".

Après donc ce mariage les deux puissants sultanats Maqorrah vont s'unir pour fonder une nouvelle dynastie royale qui est la dynastie royale " Ngaana Qôra ".

Le titre " Ngaana " où " Ùgaadh " vient des Waa-Éla-Ashama ou Ndông. Et pour unifier tous les Maqôta sous une même dynastie royale on ajouta tout simple " Qôra " à la fin ce qui donne " Ngaana Qôra " ou " Reer Ngaana'Qôra ".

Le premier souverein du Maqôta à porter ce titre est le sultan Asaam " Ngaana Qôra I " Ékoo Ndian fils du sultan Maqôta " Reer Mangènda " Maxaamed, il a régné sur le trône du des Maqôta de 1239 à 1252.

C'est lui le premier " Ngaana Qôta " de la confédération des Maqôta de l'empire d'Éthiopie dont le royaume du Sawaa est leur royaume central ou le royaume fédérateur.

Voilà l'origine détaillée de la dynastie royale " Reer Ngaana Qôra " de la confédération des royaumes Maqôta de l'empire d'Éthiopie.

La chefferie Düm-Ésamendjang est une chefferie de la dynastie royale " Reer Ngaana Qôta " de la confédération des royaumes Maqôta de l'empire d'Éthiopie et plus précisément son royaume central Sawaa. Düm-Ésamendjang est 100 % du Sawaa.

IV1.4- ORIGINE DE LEUR DEUXIÈME TITRE ROYAL " REER MBÉDI ":

À suivre.

NOTE:

1- Warô-Nda où Nda-Warô ou encore " Nda-Bôt " (Ndabo'a Batô). Dans le système administratif du territoire des peuples des royaumes de l'empire d'Éthiopie est l'équivalent d'une sous-préfecture dans le système administratif territorial de la république française. Et ce sont nos warô-nda que les administrateurs français de l'époque de la tutelle des nations unies sur le Cameroun (1917-1er janvier 1960) ont baptisé << chefferie traditionnelle de 2ème degré >> et l'ont rétrogradé inférieur à une sous-préfecture ceci pour assoir leur hégémonie sur notre système administratif officiel et traditionnel. Et les autorités Camerounaises depuis la libération du pays le 1er janvier 1960 n'ont jamais pensé à remettre les choses en ordre au contraire ils veulent même adopter le système Français.

2- Maxaamed se prononce << Masaama >> ou << Mesaama >> ou << Mesaambe >> ou << Masaamba >>.

3- Ymämaah ou Émema'a signifie << Grand Imam >> ou << Imam Supérieur >>, c'est un titre liturgique qui vient de l'invocation liturgique Maqorrah du " Ntoo-ntoo-imama'a ".

4- Sheeg c'est Cheikh ou Sheikh, et c'est un titre honorifique religieux Maqorrah.

Sheeg au Cameroun s'écrit souvent " Tyeck " ou " Tcheke " ou " Étjek " ou " Étyek " etc. exemple: Ésa-Étyek de la maison Yemeyema ou Diboom etc.

Fait à Düm-Ésamendjang Bouandjo, Campo Cameroun, par l'économiste et chercheur anthropologue Motto Carl Robert alias " Tata Motto'a Motto, sang-nyô 26 naa'asii 2012 de notre calendrier traditionnel et officiel du Ye-Ityoyôppya (ce qui correspond au lundi 1er septembre 2020 du calendrier Ye-Romaani (Romain)).

Photo: collectivité Bona-Suurè ou Bona-Béri (Étuunga-Nsuutu'Éjaabé), Düm-Ésamendjang Bouandjo, le 08 juillet 2011, Campo Cameroun.